佐助稲荷神社

• 源 頼朝は、平安時代末期から鎌倉時代初期の武将、政治家であり、鎌倉幕府の初代征夷大将軍です。 河内源氏の源義朝の三男として生まれました（1147年）。父・義朝が平治の乱で敗れると伊豆、蛭ヶ小島へ流され、後に北条政子と結婚。そこで頼朝が病気に臥せっていた際に「かくれ里の稲荷」と名乗る翁が夢枕に立ち平家挙兵を促しました。そして頼朝は1180年8月に北条氏など東部の武士と協力し平家打倒の挙兵に踏み切ります。その後紆余曲折はありましたが、1185年弟の範頼、義経らに命じ「壇之浦の戦い」で平家を滅ぼしました。源頼朝は後の1192年に幕府を開き北条時政らの縁者や大江広元などの京都出身者を側近にし、幕府を運営しました。また、頼朝の御家人となった全国の武士によって幕府は支えられましたが、特に東国御家人たちの頼朝に対する信頼は厚いものでした。 頼朝は幕府の本拠地を鎌倉に定め,彼自身ほとんどその地を出ることはありませんでした。

  Minamoto Yoritomo is as known as he was military commander , politician and the first seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). first Shogun in Kamakura shogunate. He was borne as Yoshitomo’s third son in 1147. His father, Yoshitomo lost with “ Battle of Heiji ”. Yoritomo was expelled to hiruga small island in In Izu Province . He met Masako Houjou then he got married after a while. Yoritomo saw a dream about the old man who called himself a “Inari of Kakurezato” when he was sick . The old man said”, to take up arms against the Taira family.” He decided to take up arms against the Taira Family with Houjou and east side of Bushi in 1180. It was complicated but in 1185 , Yoritomo's forces of the Minamoto family defeat the Taira family in the Battle of Dannoura and won the war. Yoritomo opened the Kamakura bakufu and he managed with Hojyo Tokimasa and Ooe Hiromoto. The Shogunate was supported by the samurais who became the family of Yoritomo of the whole country . The trust for Yoritomo of eastern country family in particular was warm. Yoritomo establishes a stronghold of the Shogunate in Kamakura, and he hardly left Kamakura .



• 社伝によると建久年間、初代鎌倉幕府将軍・源頼朝が畠山重忠に命じて「かくれ里の祠」を探し当て稲荷神社を再建させたと伝えられています。（建久1190～1199）頼朝は若い時、兵衛佐であったので佐殿と言われており、その佐殿を助けた神と言うことで佐助稲荷と言われています。佐助稲荷神社は頼朝が旗揚げの後征夷大将軍までのぼりつめたことから、別名「出世稲荷」と呼ばれ信仰を集めています。

  Yoritomo Minamoto gives Shigetada Hatakeyama an order and we are told that he found Kakurezato no Hokora and rebuilt Shinto shrine. He became the first seii taishogun after he won the Battle of Dannoura. So Sasuke Inari shrine is called “Success Inari shraine ”and Sasuke Inari shrine collecting the faith of people .

• 当時、開山良忠上人は佐介ヶ谷に住まわれていました。ある時、子供に虐められていた子狐を助けました。すると夢に親狐が現れ、悪病が流行る事を告げ、子狐を助けたお礼と共に薬種袋を残していったという事です。翌朝枕元に薬の元である種子があり、上人はお告げに従って種子を蒔くと３日の内に成長し、この薬草で多くの人の病を治しあがめられました。これは佐助稲荷のご利益だと考え、以来佐助稲荷に参詣するのが良いと人々に教えました。このことから、佐助稲荷では一対の白狐を供えて願を掛けるようになったのです。

  In those days,　Saint Ryouchiu was living in Sasuke Vally. One day , He saved chile fox tormented by child. Parent fox shows up in his dream and told him that bad disease will spread. In the next morning , there were a bag of seeds by his pillow and he planted seeds what he told . The seeds grew up within three days and he cured the illness of many people with this medicinal herb . He was worshiped by people. He thought that this was divine favor of Sasuke Inari. So he told people that you should pray at Sasuke Inari shrine , since then. Now people offer a pare of white fox and pray at Sasuke Inari shrine .



• ご祭神　Enshrined Deity

  宇迦御魂命（うかのみたまのみこと）は穀物を司る神様、大己貴命（おおなむちのみこと）は国造りの神様、佐田彦命（さるたひこのみこと）は先導の神様（導きの神様）、大宮女命（おおみやひめのみこと）きれいな言葉で他人との間を仲良く保つ神様、事代主命（ことしろぬしのみこと）は大国主命の子神。

  Ukanomitamanomikoto is god who controls food and grain. Oonamutinomikoto is a god who make a country. Sarutahikonomikoto is a god who lead the way. Oomiyahimenomikoto is a god who speak beautiful and keep harmony between the others. Kotoshironusinomikoto is son of Ookuninushinomikoto. ( God )

施設を見る